YouTube 新增 AI 自动配音翻译成多种语言功能

YouTube 最近宣布，其自动配音功能现已向数十万频道推出。这项功能允许创作者为他们的视频生成翻译后的音频轨道，使内容对全球观众更加易于理解和接触。

最初在 Vidcon 上推出的 AI 驱动自动配音工具，之前仅在有限的创作者群体中进行测试。现在，该功能已向专注于信息内容的频道开放，例如教授观众如何烹饪或缝纫的视频，并将很快扩展到其他类型的内容。

使用这项功能时，创作者只需像平常一样上传视频，YouTube 将自动检测语言并创建其他语言的配音版本。该工具支持英语、法语、德语、印地语、印尼语、意大利语、日语、葡萄牙语和西班牙语。

YouTube 的自动配音功能利用了 Google 的 Gemini 技术来复制人类语音，但公司提醒说，由于技术仍处于早期开发阶段，功能可能不会完美执行。公司在博客文章中表示，他们正在努力提高准确性，但有时翻译可能不完全准确，配音声音可能无法准确代表原始发言者。公司感谢创作者的耐心和反馈，并将继续改进。

此外，YouTube 还提醒创作者期待另一个即将推出的更新，名为“Expressive Speech”，旨在帮助复制创作者的语调、情感甚至周围环境的氛围。